Conditions générales de vente
Mise à jour : novembre 2025
Conditions générales de vente (CGV)
Les présentes conditions générales de vente (ci-après dénommées « CGV ») s'appliquent à tous les contrats relatifs à l'achat de billets et de contenus numériques (par exemple, photos/téléchargements) conclus via ce site web.
§ 1 Parties contractantes / Champ d'application
(1) Le partenaire contractuel pour l'achat de billets et l'acquisition de contenus numériques est la CCA CentralCheerleadingAgency e.K. (ci-après dénommé « CCA » ou « prestataire »).
(2) Les présentes conditions générales s'appliquent aux consommateurs et aux professionnels, sauf convention contraire expresse.
(3) Le GermanCheerOpen est une série d'événements et de compétitions. L'organisation des événements est assurée en collaboration avec des partenaires, notamment le Association allemande de cheerleading (Deutschen Cheersport Verein e.V.).
(4) L'inscription des équipes aux compétitions ne s'effectue pas via le CCA, mais via l'association « Deutscher Cheersport Verein e.V. » et est soumise à ses règlements et conditions de participation.
§ 2 Objet du contrat
(1) L'objet du contrat est la vente de Billets pour l'organisation d'événements ainsi que la vente de contenus numériques (par exemple, le téléchargement de photos) via ce site web.
(2) L'étendue concrète des prestations résulte de la description du produit ou du billet correspondante figurant dans le processus de commande.
§ 3 Conclusion du contrat
(1) La présentation des billets et des contenus numériques sur le site web ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais une invitation sans engagement à passer commande.
(2) En cliquant sur le bouton « Acheter maintenant », « Commander avec obligation de paiement » ou tout autre bouton similaire, vous passez une commande ferme.
(3) Le contrat est conclu dès que vous recevez une confirmation de commande par e-mail ou que le paiement a été effectué avec succès.
§ 4 Prix, frais et paiement
(1) Tous les prix s'entendent TVA légale comprise, le cas échéant, et hors frais de service ou de système éventuellement indiqués.
(2) Le paiement s'effectue via les modes de paiement proposés lors du processus de commande (par exemple, PayPal).
(3) Le prix d'achat est exigible dès la conclusion du contrat.
§ 5 Mise à disposition des billets
(1) Les billets sont généralement fournis sous forme numérique (par exemple par e-mail, au format PDF, via un portefeuille numérique ou dans le compte utilisateur).
(2) Le client est tenu de vérifier l'exactitude des billets (par exemple : événement, date, nombre) dès leur réception et de signaler immédiatement toute erreur éventuelle.
§ 6 Rétractation / Retour
(1) Billets pour des activités de loisirs sont en principe exclues du droit de rétractation conformément à l'article 312g, paragraphe 2, point 9, du Code civil allemand (BGB), lorsqu'une date ou une période spécifique est prévue pour la fourniture de la prestation.
(2) Dans le cas de contenus numériques (par exemple, téléchargements de photos), le droit de rétractation, le cas échéant, s'éteint dès que l'exécution du contrat a commencé, après que le client a donné son accord explicite et a simultanément confirmé qu’il perdait de ce fait son droit de rétractation (article 356, paragraphe 5, du Code civil allemand (BGB)).
(3) Les dispositions complémentaires relatives au transfert, à l'annulation ou à la modification des billets sont définies dans le règlement de l'événement en vigueur.
§ 7 Conditions relatives aux manifestations
(1) Les règles relatives aux manifestations, les règlements intérieurs ainsi que les dispositions en matière de sécurité et d'accréditation communiqués à chaque fois s'appliquent.
(2) Des modifications du programme (par exemple, des ajustements d'horaires) sont possibles pour des raisons d'organisation, à condition que le caractère général de la manifestation soit préservé.
(3) En cas d'annulation ou de modification substantielle de l'événement, les dispositions légales ainsi que les dispositions complémentaires du règlement de l'événement s'appliquent.
§ 8 Contenus numériques (photos/téléchargements)
(1) Une fois le paiement reçu, les clients reçoivent un lien de téléchargement ou un accès aux contenus numériques.
(2) Le cas échéant, le lien de téléchargement est limité dans le temps ou en nombre de téléchargements.
(3) L'achat confère un droit d'utilisation simple et non exclusif à des fins privées. Une utilisation commerciale ou une cession à des tiers n'est autorisée qu'avec l'accord écrit de CCA.
§ 9 Responsabilité
(1) CCA engage sa responsabilité sans limitation en cas de faute intentionnelle et de négligence grave, ainsi qu'en cas d'atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé.
(2) En cas de négligence légère, la responsabilité de CCA n'est engagée qu'en cas de manquement à des obligations contractuelles essentielles (obligations cardinales) et se limite au préjudice prévisible et typique du contrat.
(3) Par ailleurs, toute responsabilité est exclue dans la mesure où la loi le permet.
§ 10 Protection des données
CCA traite les données à caractère personnel conformément aux dispositions du RGPD. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
§ 11 Dispositions finales
(1) Le droit applicable est celui de la République fédérale d'Allemagne, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises.
(2) Dans la mesure où la loi le permet, le tribunal compétent est celui de Nuremberg.
(3) Si certaines dispositions des présentes CGV sont ou deviennent nulles, la validité des autres dispositions n'en est pas affectée.
Prestataire / Partenaire contractuel :
CCA CentralCheerleadingAgency e.K.
41, rue Hans-Bunte
90431 Nuremberg
Allemagne
E-mail : mail@germancheeropen.de
Téléphone : +49 911 4777666