Informativa sulla privacy

L'informativa sulla privacy relativa allo strumento interno GTM Optimizer e al canale YouTube di CCA è disponibile su la propria pagina dedicata alla protezione dei dati del CCA.

Vi ringraziamo per l’interesse dimostrato nei confronti del nostro sito web. La tutela della vostra privacy è per noi di fondamentale importanza. Di seguito vi forniamo informazioni dettagliate sul trattamento dei vostri dati personali.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) è:
Associazione tedesca di cheerleading e.V.
Sede: Norimberga
Ulteriori informazioni di contatto sono disponibili nel nostro Note legali.

L'organizzazione e la gestione tecnica degli eventi avvengono in collaborazione con la CCA CentralCheerleadingAgency, che opera in qualità di responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR.

2. Memorizzazione dei dati di accesso nei file di log del server

È possibile visitare il nostro sito web senza fornire dati personali. Salviamo esclusivamente i dati di accesso nei cosiddetti file di log del server, quali ad esempio:

• Nome del file recuperato
• Data e ora della consultazione
• volume di dati trasmessi
• Tipo e versione del browser
• Sistema operativo
• URL di provenienza
• Indirizzo IP (abbreviato/anonimizzato)

Questi dati vengono analizzati esclusivamente per garantire il corretto funzionamento del sito web e per migliorare la nostra offerta e non consentono di risalire alla vostra identità.

3. Raccolta e utilizzo dei dati in occasione dell'iscrizione agli eventi

Raccogliamo dati personali quando ci vengono forniti dall’utente al momento dell’iscrizione a un evento o quando ci contatta. I dati raccolti sono quelli indicati nei rispettivi moduli di inserimento.

Il trattamento dei dati ha lo scopo di organizzare e gestire l'evento. Al termine dell'evento, i dati saranno conservati in conformità con i termini di conservazione previsti dalla legge e successivamente cancellati, salvo che non sia stato prestato un consenso più ampio.

È possibile richiedere la cancellazione dei propri dati in qualsiasi momento tramite i recapiti indicati nelle note legali.

4. Trasmissione dei dati a partner e fornitori di servizi

Ai fini dell’organizzazione di eventi, trasmettiamo i dati personali ai seguenti soggetti, nella misura in cui ciò sia necessario:

• CCA CentralCheerleadingAgency (organizzazione e gestione di eventi)
• fornitori di servizi tecnici (ad es. hosting, sistemi informatici)
• Prestatori di servizi di pagamento e istituti di credito

La trasmissione dei dati avviene esclusivamente nel rispetto delle disposizioni di legge e sulla base di contratti di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 del GDPR.

5. Trattamento dei dati tramite Microsoft Azure

Utilizziamo i servizi del cloud Microsoft Azure (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA) per l'archiviazione e il trattamento dei dati.

Il trattamento dei dati avviene su server situati all’interno dell’UE o in base alle clausole contrattuali tipo dell’UE. Per ulteriori informazioni, consultare l’informativa sulla privacy di Microsoft: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

6. Utilizzo di DeepL per la traduzione

Per la traduzione dei contenuti utilizziamo il servizio DeepL (DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Colonia). In tale contesto possono essere elaborati testi contenenti dati personali.

Il trattamento dei dati avviene sulla base di un contratto di incarico al trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR. Ulteriori informazioni: https://www.deepl.com/de/privacy.html

7. Scatti fotografici e riprese video durante gli eventi

Durante i nostri eventi vengono effettuate riprese fotografiche e video. Queste servono a fini di documentazione, nonché per le relazioni pubbliche e la promozione di eventi futuri.

Con la partecipazione a un evento o l'acquisto di un biglietto, i partecipanti e gli spettatori acconsentono all'utilizzo di materiale fotografico e video nell'ambito della copertura mediatica e delle attività di pubbliche relazioni.

La base giuridica è costituita dall’art. 6, comma 1, lett. f del RGPD (interesse legittimo).

8. Utilizzo dei cookie

Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo dell'utente. Alcuni cookie sono tecnicamente necessari, altri servono ad analizzare il comportamento degli utenti.

È possibile impedire la memorizzazione dei cookie modificando le impostazioni del proprio browser.

9. Utilizzo di Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Analytics utilizza cookie che consentono di analizzare l'utilizzo del sito web. L'indirizzo IP viene reso anonimo (anonimizzazione dell'IP attivata).

Il trattamento dei dati avviene ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del RGPD (consenso).

Ulteriori informazioni: https://policies.google.com/privacy

9.1 Gestione dei consensi (strumento di gestione dei consensi “Klara”)

Per la richiesta e la gestione dei Suoi consensi utilizziamo lo strumento “Klara” (basato sul software open source Klaro). Alla prima visita, potete decidere se acconsentire o meno ai singoli servizi (ad es. «Google Analytics 4», «Google Ads», «Meta Pixel»). La vostra selezione viene memorizzata in un cookie («klaro») nel vostro browser per 365 giorni. A titolo di prova del consenso (art. 7, comma 1 del GDPR), salviamo inoltre la vostra selezione, un ID di consenso casuale (cookie «klara_consent_id»), l’ora e le caratteristiche tecniche sottoposte a hash (indirizzo IP, identificativo del browser), non memorizzate in chiaro, sul nostro server in Germania; tali prove vengono cancellate dopo 365 giorni.

I file di programma dello strumento di consenso vengono distribuiti tramite reti di distribuzione dei contenuti (BunnyWay d.o.o., Slovenia, e KIProtect GmbH, Berlino); per motivi tecnici, il vostro indirizzo IP viene trasmesso a tali fornitori. La base giuridica è costituita dall’adempimento del nostro obbligo di prova (art. 6, comma 1, lett. c, in combinato disposto con l’art. 7, comma 1, del GDPR) nonché dall’art. 25, comma 2, n. 2 della TDDDG; per la distribuzione tramite le reti, dall’art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. È possibile modificare o revocare il proprio consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie.

9.2 Meta Pixel

Qualora abbiate prestato il vostro consenso (servizio “Meta Pixel”), utilizziamo il Meta Pixel di Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublino 4, D04 X2K5, Irlanda (“Meta”). In questo modo misuriamo se, dopo essere entrati in contatto con uno dei nostri annunci su Facebook o Instagram, i visitatori visitano il nostro sito web, avviano o completano una registrazione oppure acquistano biglietti (eventi quali ad esempio «PageView», «Lead», «CompleteRegistration», «Purchase»), e possiamo così pubblicare annunci in modo più mirato. A tal fine vengono impostati dei cookie (ad es. «_fbp») e vengono trasmessi a Meta dati quali l’indirizzo IP, le informazioni sul browser, le pagine visitate e gli eventi sopra menzionati. Meta può collegare questi dati al vostro account Facebook o Instagram e utilizzarli anche per i propri scopi; siamo responsabili congiuntamente con Meta della raccolta e della trasmissione dei dati (art. 26 del GDPR).

La base giuridica è il Suo consenso (art. 6, comma 1, lett. a del GDPR, § 25, comma 1 del TDDDG), che può revocare in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie. Non è possibile escludere il trasferimento di dati personali a Meta Platforms, Inc. negli Stati Uniti. Per gli Stati Uniti è in vigore una decisione di adeguatezza della Commissione europea (EU-US Data Privacy Framework), in base alla quale Meta è certificata; si applicano inoltre le clausole contrattuali standard della Commissione europea. Ulteriori informazioni: https://www.facebook.com/privacy/policy/

10. Plugin per i social media

Il nostro sito web può contenere link a social network (ad es. Facebook, Instagram, Twitter). Quando si clicca su questi link, si applicano le norme sulla protezione dei dati dei rispettivi fornitori.

12. Diritti degli interessati

Lei ha diritto a:

• Informazioni (art. 15 del GDPR)
• Rettifica (art. 16 del GDPR)
• Cancellazione (art. 17 del GDPR)
• Limitazione del trattamento (art. 18 del RGPD)
• Portabilità dei dati (art. 20 del GDPR)
• Opposizione al trattamento (art. 21 del GDPR)

Utilizzo dei servizi API di YouTube

Per la gestione e la pubblicazione dei video degli eventi utilizziamo i servizi API di YouTube di Google. In questo modo, i video dei nostri eventi vengono caricati su YouTube, organizzati e resi disponibili sul nostro sito web tramite link di incorporamento.

Nell'ambito dell'integrazione con YouTube vengono trattati i seguenti dati:

• Dati di autenticazione OAuth 2.0 (token di accesso) per la gestione del nostro canale YouTube
• Metadati dei video (titoli, descrizioni, tag, impostazioni di visibilità)
• Assegnazioni alle playlist

A YouTube non vengono trasmessi dati personali dei visitatori del sito web che vadano oltre quelli previsti dall'incorporamento standard dei video di YouTube.

L'utilizzo dei servizi API di YouTube è soggetto alle Condizioni d'uso di YouTube nonché il Informativa sulla privacy di Google.

Puoi modificare le tue impostazioni sulla privacy di Google all'indirizzo https://myaccount.google.com/permissions gestire e revocare in qualsiasi momento i diritti di accesso ivi concessi.

La cancellazione dei dati trattati tramite l'API di YouTube può essere richiesta in qualsiasi momento tramite i canali di contatto indicati nel nostro Note legali deve essere presentata una richiesta.

13. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa al trattamento dei Suoi dati personali, La preghiamo di contattarci utilizzando i recapiti riportati nel nostro Note legali.

Aggiornato a giugno 2026